-
1 вышить гладью
vgener. izšūt spodrdūrienā -
2 вышить
1. сов. чтоукрасить узорным шитьёмсигеү, сигеп биҙәү2. сов.кого-чтоизобразитьсигеү, сигеп төшөрөү, сигеп эшләү (яһау) -
3 вышивать
вышить вишивати, вишити, гап[ф]тувати, (гладью) настилувати, (ажурным швом) мережа[и]ти, вимережа[и]ти, шити, (пошити) мережку, шити хрещиком, настилуванням, низзю, занизуванням; (в прорезь) вирізом, вирізуванням. Вышиваемый предмет - вишиванка. Вышитый, вышивной - вишиваний, мережаний, гап[ф]тований; (гладью) настилуваний; (в прорезь) вирізуванням пошитий; (низзю) завліканий. [А в нашої Бондарівни завлікані плічки]; (отдельными цветками) цвіткований (М. Вовч.).* * *несов.; сов. - в`ышитьвишива́ти, ви́шити и мног. повишива́ти; (золотом, серебром) гаптува́ти и вигапто́вувати, ви́гаптувати; ( узорами) мере́жати, ви́мережати, мере́жити, ви́мережити
См. также в других словарях:
ВЫШИТЬ — ВЫШИТЬ, вышью, вышьешь, повел. вышей, совер. (к вышивать). 1. что на чем. Сделать шитьем (узор на ткани). Вышить узор на платье. Вышить цветы на подушке. Вышить буквы на полотенце. 2. что чем. Украсить (ткань, кожу) каким нибудь шитьем. Вышить… … Толковый словарь Ушакова
вышить — шью, шьешь; вышей; вышитый; шит, а, о; св. что. 1. что. Украсить узорным шитьём. В. подушку, коврик. Платье, вышитое гладью. Рубашка, вышитая по подолу. В. шёлком, шерстью, бисером, жемчугом. 2. кого что. Сделать на чём л. узор, изображение и т.п … Энциклопедический словарь
вышить — шью, шьешь; вы/шей; вы/шитый; шит, а, о; св. см. тж. вышивать, вышиваться, вышивание, вышиванье, вышивка что 1) ч … Словарь многих выражений
ВЫШИВАТЬ — ВЫШИВАТЬ, вышить что, шить по чему либо узоры шерстями, шелками, бумагой, золотом и пр. Вышить воротник. Вышить узор по бархату. | Зарабатывать что шитьем; вообще, иглою. | Вышить бумагу из дела, канцелярское выпороть и вынуть ее. По ткани… … Толковый словарь Даля
Вышивание — общеизвестное и распространенное рукодельное искусство украшать самыми разнообразными узорами всевозможные ткани и материалы, от самых грубых и плотных, как, напр., сукно, холст, кожа, древесная кора, до тончайших материй в виде батиста, кисеи,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вы́шить — шью, шьешь; повел. вышей; прич. страд. прош. вышитый, шит, а, о; сов., перех. (несов. вышивать). 1. Украсить узорным шитьем (ткань, кожу и т. п.). Вышить коврик. Платье, вышитое гладью. Рубашка, вышитая по подолу. 2. Путем особого шитья сделать… … Малый академический словарь
ШИТЬ — что, шивать, сшивать, пришивать, подшивать, соединять части тканей или кожи и пр. посредством иглы и нитки, или накалывая шилом и продевая верву со щетиной. Крой да песни пой, шить станешь, наплачешься!Акуля, что шьешь не оттуля? А я, мачка, еще… … Толковый словарь Даля
НАМЕТИТЬ — 1. НАМЕТИТЬ, намечу, наметишь, совер. (к намечать1), что. 1. Поставить метку на чем нибудь. Наметить пни. Наметить бревна клеймами. || Вышить метку, нашить меток на чем нибудь. Наметить платки гладью. || Метя, поставить что нибудь (знак, номер;… … Толковый словарь Ушакова
НАМЕТИТЬ — 1. НАМЕТИТЬ, намечу, наметишь, совер. (к намечать1), что. 1. Поставить метку на чем нибудь. Наметить пни. Наметить бревна клеймами. || Вышить метку, нашить меток на чем нибудь. Наметить платки гладью. || Метя, поставить что нибудь (знак, номер;… … Толковый словарь Ушакова
расшить — разошью, разошьёшь; расшей; расшитый; шит, а, о; св. 1. что. Разг. Распороть что л. сшитое. Р. тюк. Р. книгу. 2. что (чем). Украсить вышивкой, вышить. Р. рубашку, скатерть. Р. кокетку. Р. гладью, крестом. Р. бисером, жемчугом. 3. что. Спец.… … Энциклопедический словарь
расшить — разошью/, разошьёшь; расше/й; расши/тый; шит, а, о; св. см. тж. расшивать, расшиваться, расшивание, расшивка 1) что разг. Распороть что л. сшитое … Словарь многих выражений
